Virgin Territory (Angels and virgins (Decameron))

lilounette a écrit:

MaWine a écrit:

Ok merci Parce que je croyais qu'araba jouait dedans... Tête de linotte que je suis moi Bu avant de tourner? Ca me ferait trop rire de voir Deden un peu chaud

ça me ferait rire aussi.... mais pas que çà.......

Hihi ca c est une certitude miam miam ....hum...

HOP LA on fait une pause.... je suis pas du tout sure de la traduction de immagini qui peut se traduire par images (donc par extension photos) et par portraits/histoires... et là je suis en train de me dire que ça veut peut être dire 90 nouvelles... puisque le décaméron de Bocacce c'est une centaine d'histoires...

Ha ha... donc je sais pas....
peut être qu'il y a pas de livre de photos mais alors pourquoi il est écrit 90 immagini a colori et pourquoi c'est classé dans la catégorie "i nostri libri" = nos livres

les filles je suis perdue, si vous êtes meilleures que moi en italien faîtes quelque chose....

Oui, c'est ce que j'ai vu!! Mais je disais à Shimsse, logiquement c'est bien un livre car il y aun numéro ISBN qui est la fiche d'identitée d'un livre donc...on y croit les filles!!!

Haley a écrit:

Oui, c'est ce que j'ai vu!! Mais je disais à Shimsse, logiquement c'est bien un livre car il y aun numéro ISBN qui est la fiche d'identitée d'un livre donc...on y croit les filles!!!

ah merci ma ch'tite bilbliothécaire tu me rassures...

ah ça m'énerve cette histoire... quand on clique sur l'auteur on arrive sur une nouvelle page mais y'a même pas de prix

lilounette a écrit:

Haley a écrit:

Oui, c'est ce que j'ai vu!! Mais je disais à Shimsse, logiquement c'est bien un livre car il y aun numéro ISBN qui est la fiche d'identitée d'un livre donc...on y croit les filles!!!

ah merci ma ch'tite bilbliothécaire tu me rassures...

ah ça m'énerve cette histoire... quand on clique sur l'auteur on arrive sur une nouvelle page mais y'a même pas de prix

Mais de rien!!! Bon je suis pas super forte en italien mais ce que je sais c'est que sur la couverture du livre, c'est pas le nom de l'auteur de The Decameron mais bien Di Laurentiis, le producteur du film !!! On croise les doigts!!

OUI t'as raison si c'était juste les nouvelles l'auteur serait giovanni Boccace... croisons les doigts.... sinon je viens de trouver un artcile intéressant sur le film, ça vient du corriere della serra et ça a été traduit par DH net
Je le mets dans le topic articles du net:
https://hayden-christensen.forumactif.com/viewtopic.forum?p=23070#23070

et voici un commentaire fait par une internaute italienne: "The movie feature 3 other actresses playing the nuns, with bigger movie profiles and more serious carrers. Among them, Katy Saunders and Silvia Colloca ( Van Helsing), who is involved in a very sexy scene with him ( and the on screen chemestry is very strong there...But she's married, so don't worry!)"ps I know lots because i am very good frined with a guy who worked there and I too was on set a couple of times when they were filming in Bracciano ( Rome)

I think all the 4 nuns have scenes with him in which they try to seduce him thinking he's deaf and dumb, but according to my friend who works there ( I can't really reveal what he does otherwise he's gonna kill me!) the hottest moment is when he has a bath with Sivlia Colloca and another nun (I can't remenber her name)...Apparently there was a lot of fuss about that scene even weeks after it had been shot. They shot in a closed set and after that everybody started raving about what went on in that bath, my friend included!
it seemed like Hayden really liked it!....
Also I read that they had wine before shooting because it was very imbarassing being naked...
My friend also told me that Silvia shares a kiss with Hayden's character in another scene.
If I was her and I wasn't married to that hot husband of hers..i would have asked him a date at least!

I was on set twice and I haven't met Sivlia nor Canalis, but i met a super hottie called Chris Egan who plays Hayden's friend in the movie. and I saw hayden and Misha, but i wasn't introduced to them.
http://www.fanbolt.com/forums/archive/index.php/t-22283.html
post de Gioiettina

ce commentaire m'a l'air assez plausible vu qu'il a été écrit en juin... donc la fille était bien renseignée... la scène de la baignoire ... j'en avais jamais entendu parler...

J'attire votre attention sur les passages soulignés: croustillant...

I think all the 4 nuns have scenes with him in which they try to seduce him thinking he's deaf and dumb, but according to my friend who works there ( I can't really reveal what he does otherwise he's gonna kill me!) the hottest moment is when he has a bath with Sivlia Colloca and another nun (I can't remenber her name)...Apparently there was a lot of fuss about that scene even weeks after it had been shot. They shot in a closed set and after that everybody started raving about what went on in that bath, my friend included!
it seemed like Hayden really liked it!....
Also I read that they had wine before shooting because it was very imbarassing being naked...
My friend also told me that Silvia shares a kiss with Hayden's character in another scene.
If I was her and I wasn't married to that hot husband of hers..i would have asked him a date at least!

OH MON DIEU!!!!!!!!!!! "being naked..."...Déden tout nu!!! Je veux!
et..."it seemed like Hayden really liked it!...." Ah ben tu m'étonnes qu'il aimait ça!!!

lilounette a écrit:

Haley a écrit:

et..."it seemed like Hayden really liked it!...." Ah ben tu m'étonnes qu'il aimait ça!!!

bah vu la photo... j'imagine que s'il est bien hétéro comme on sait qu'il l'est c'est sur que ça a dû lui faire un certain effet......ou un effet certain

Oh que oui, il est 100% Hétéro!!!

Les filles vous me rendez fooooooooooleughhhhhhhhhhhhh

Haley a écrit:

lilounette a écrit:

Haley a écrit:

et..."it seemed like Hayden really liked it!...." Ah ben tu m'étonnes qu'il aimait ça!!!

bah vu la photo... j'imagine que s'il est bien hétéro comme on sait qu'il l'est c'est sur que ça a dû lui faire un certain effet......ou un effet certain

Oh que oui, il est 100% Hétéro!!!

n'empêche ça a dû être limite génant pour lui si l'effet s'est concrétisé par une excroissance de la personnalité...

Shimssee a écrit:

Les filles vous me rendez fooooooooooleughhhhhhhhhhhhh

nan c'est lui qui nous rend foooooooooooollllllllllleeeeeeeeeeeeeeeee

lilounette a écrit:

Haley a écrit:

lilounette a écrit:

Haley a écrit:

et..."it seemed like Hayden really liked it!...." Ah ben tu m'étonnes qu'il aimait ça!!!

bah vu la photo... j'imagine que s'il est bien hétéro comme on sait qu'il l'est c'est sur que ça a dû lui faire un certain effet......ou un effet certain

Oh que oui, il est 100% Hétéro!!!

n'empêche ça a dû être limite génant pour lui si l'effet s'est concrétisé par une excroissance de la personnalité...

Je veux voir mais euuuuuuuuuuhhhhhhh!!!!

Haley a écrit:

Je veux voir mais euuuuuuuuuuhhhhhhh!!!!

allez Den debout!!!!! et retourne toi!!!!!

Maintenant, je comprend mieux le " malsaines" Moi, je dirais plutôt coquines

enilama a écrit:

Maintenant, je comprend mieux le " malsaines" Moi, je dirais plutôt coquines

t'as réussi à traduire alors......

Allez un peu de culture les filles, juste pour vous aider à situé l'histoire quand le film sortira :
Écrit entre 1348 et 1353, Le Décaméron (Il Decamerone) commence par la rencontre de dix amis, sept femmes et trois hommes "de valeur, bien éduqués et discrets", réfugiés dans une villa, aux environs de Florence afin d'échapper à une épidémie de peste. Chacun d'entre eux racontera des histoires, pour passer le temps, et poncturera la fin de chaque journée en chantant une canzone. Ils vont ainsi, avec le désir de connaître tous les plaisirs de la bouche, se régaler de mets gastronomiques sans bien sûr oublier le plaisir des mots. La retraite, qui durera dix jours, donnera naissance à cent nouvelles pleines d'esprit et de raffinement. Boccace s'inspirera de fabliaux français, de textes de l'Antiquité grecque et romaine et du folklore.

Et maintenant, je vous casse le moral avec ceci : (moi suis déjà déprimé et sous prozak depuis) non



En plus, quand je pense que le tournage a eu lieu en avril, j'aurais peut aller voir ma grand mère à Rome et empêcher ça

[quote="Haley"][quote="lilounette"][color=white] attention les yeux les filles!!!!!

d'après ce que je comprends en italien (90 immagini a colori per un film tutto da vedere) cette photo ferait partie d'un bouquin de 90 photos du film...)
est-ce que j'ai bon??????

[b]Bon commis promis traduction de ma fille, pour elle cette phrase signifie 90 images en couleur pour un film tout à voir (ou à voir), de toute façon c'était pas la peine de le précisé on attend que ça de pouvoir le voir ce film

pour ma fille

enilama a écrit:

]Bon commis promis traduction de ma fille, pour elle cette phrase signifie 90 images en couleur pour un film tout à voir (ou à voir), de toute façon c'était pas la peine de le précisé on attend que ça de pouvoir le voir ce film[/b]

pour ma fille

Bon c cool j'avais bon alors...
merci à ta fille pour cette petite confirmation.

enilama a écrit:

Bon commis promis traduction de ma fille, pour elle cette phrase signifie 90 images en couleur pour un film tout à voir (ou à voir), de toute façon c'était pas la peine de le précisé on attend que ça de pouvoir le voir ce film

pour ma fille

Oui merci à ta fille pour la confirmation!!

enilama a écrit:

Que la force soit avec elle!!!
Et avec nous le jour de la sortie du livre chez les libraires, il va y avoir du sport!!

Oh que ouiiii!!! J'arive déjà pas à croire que je vais avoir un jour ce livre dans ma bibliothèque!!!!